Falls Ihr Mailprogramm den Newsletter nicht richtig anzeigt, klicken Sie bitte hier.
Sehr geehrte AWEPA-Mitglieder,
Sehr geehrte LeserInnen unseres elektronischen Newsletters,

Im aktuellen Newsletter möchten wir Sie auf mehrere umfangreiche Aktivitäten hinweisen, die im Rahmen des Projekts  „Parlamentarischen Nord-Süd Dialogs“ diesen Monat stattfinden werden. Von 22. – 24. Juni 2010 wird eine Delegation, bestehend aus drei mosambikanischen Abgeordneten, an einem Expert Meeting im österreichischen Parlament teilnehmen. Während ihres Aufenthalts wird am 23. Juni 2010 die AWEPA-Mitgliederversammlung stattfinden, an der auch AWEPA-Präsidentin Miet Smet teilnehmen wird. Abgerundet werden diese Aktivitäten mit einem Seminar, das am 24. Juni 2010 unter dem Titel „The New Aid Architecture: Parliamentary Action to Ensure Aid Effectiveness“ stattfinden wird und zu dessen Teilnahme wir Sie alle herzlich einladen möchten.
 
Die bedeutende Rolle von Parlamenten im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit beschäftigt zunehmend auch zivilgesellschaftlichen AkteurInnen.  Aus diesem Grund wurde von 27. – 28. Mai 2010 in Paris ein europaweiter Workshop zu dieser Thematik organisiert. Neben zahlreichen VertreterInnen entwicklungspolitischer NGOs und nationaler Parlamente aus ganz Europa sowie dem Europaparlament, nahm auch die entwicklungspolitische Sprecherin der GRÜNEN, NR-Abg. Judith Schwentner, an dem Workshop teil.
 
Abschließend möchte ich Sie noch auf die interessanten Vorträge und Veranstaltungen hinweisen, die Sie dem aktuellen Newsletter entnehmen können und würde mich freuen, wenn Sie in Ihrem Terminkalender Platz für einen Besuch finden würden.


Für das Nord-Süd Dialog Team

Mag.a Jutta Kepplinger
Projektleiterin


www.nordsued-dialog.org
Inhalt Newsletter Nr. 12/2010
Seminar am 24. Juni 2010 im österreichischen Parlament
AWEPA-Mitgliederversammlung am 23. Juni 2010
Expert Meeting mit mosambikanischen Abgeordneten im österreichischen Parlament
Zivilgesellschaftlicher Workshop in Paris über die Rolle von Parlamenten im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit
AWEPA Workshop: The implementation of the Accra Agenda for Action (AAA)
Vortrag: Wer gewinnt? Die WM in Südafrika und die "Big Five"
Dialog Entwicklung: Business in Africa
KASUMAMA Afrika Festival
Aktuelles
Seminar am 24. Juni 2010 im österreichischen Parlament
Im Rahmen des Projekts "Parlamentarischer Nord-Süd Dialog" findet ein Seminar mit dem Titel
 
The New Aid Architecture: Parliamentary Action to Ensure Aid Effectiveness
am Donnerstag, 24. Juni 2010 von 10:00 - 13:00 Uhr
im Abgeordnetensprechzimmer/Parlament

statt.
 
Das Projekt "Parlamentarischer Nord-Süd Dialog" wurde im Kontext der neuen Afrika-EU Partnerschaft mit ihrem Fokus auf einem partnerschaftlichen Dialog zwischen afrikanischen und europäischen Institutionen sowie auf Basis der Prinzipien der "Paris Declaration on Aid Effectiveness" vor vier Jahren im österreichischen Parlament etabliert.

Basierend auf den Erfahrungen, die während der letzten 4 Jahre gesammelt werden konnten, möchte das österreichische Parlament im Rahmen dieses Seminars Hindernisse und Herausforderungen diskutieren, die bei der Involvierung von Parlamenten im Kontext einer wirksamen Entwicklungszusammenarbeit eine Rolle spielen. Die TeilnehmerInnen sollen sich über bereits gemachte Erfahrungen austauschen und sich über "best practice"-Beispiele informieren sowie neue Möglichkeiten der Einbindung von Parlamenten diskutieren.

Die Einladung zur Veranstaltung sowie die Veranstaltungsagenda finde Sie hier:

>>> Einladung

>>> Agenda

Eine Anmeldung zu der Veranstaltung (per e-mail: office@nordsued-dialog.org) ist aufgrund der Sicherheitsvorkehrungen im Parlament obligatorisch.
AWEPA-Mitgliederversammlung am 23. Juni 2010
An dieser Stelle möchten wir alle AWEPA-Mitglieder darauf aufmerksam machen, dass am 23. Juni 2010 von 14:00 – 15:30 im Parlament/Lokal III die Mitgliederversammlung der Sektion Österreich von AWEPA (Association of European Parliamentarians with Africa) stattfinden wird.
 
Die belgische Senatorin und neue AWEPA-Präsidentin Miet Smet wird ebenfalls an der Mitgliederversammlung teilnehmen. Sie war lange Zeit Mitglied des Europäischen Parlaments und der belgischen Abgeordnetenkammer und zudem in den Jahren 1992 bis 1999 belgische Ministerin für Arbeit, Wirtschaft und Frauenangelegenheiten. Sie hat das Amt der AWEPA-Präsidentin am 1. Jänner 2010 angetreten und damit den langjährigen AWEPA-Präsidenten Jan Nico Scholten abgelöst.

Wir bitten alle AWEPA-Mitglieder - sofern Sie sich noch nicht angemeldet haben - um kurze Rückmeldung an unsere Mailadresse (office@nordsued-dialog.org), ob wir mit Ihrer Teilnahme rechnen dürfen.

Anbei finden Sie die offizielle Einladung:

>>> Einladung AWEPA 23. Juni 2010
Expert Meeting mit mosambikanischen Abgeordneten im österreichischen Parlament
Im Rahmen des Projekts "Parlamentarischer Nord-Süd Dialog" findet von 22. bis 24. Juni 2010 ein Expert Meeting mit 3 mosambikanischen Abgeordneten im österreichischen Parlament statt. Bei den Abgeordneten handelt es sich um den Vizepräsidenten des mosambikanischen Parlaments Hon. Viana Magalhães, die Abgeordnete Hon. Lucinda Malema, sowie Hon. Rui Conzane, der als Abgeordneter, die in Europa lebenden MosambikanerInnen vertritt.

Neben einem Gesprächstermin mit NR-Präsidentin Barbara Prammer stehen während des dreitätigen Expert Meetings auch Aussprachen mit den Mitgliedern des Ausschusses für Arbeit und Soziales sowie des Ausschusses für Petitionen und Bürgerinitiative im Fokus. Desweiteren werden die mosambikanischen Abgeordneten an der Mitgliederversammlung der AWEPA Sektion Österreich am 23. Juni 2010 sowie an dem Seminar "The New Aid Architecture: Parliamentary Action to Ensure Aid Effectiveness" am 24. Juni 2010 teilnehmen.
Zivilgesellschaftlicher Workshop in Paris über die Rolle von Parlamenten im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit

Die nationalen Parlamente sowie das Europaparlament spielen eine bedeutende Rolle im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit. Ihre Abgeordneten können einerseits als gewählte RepräsentantInnen der Bevölkerung legitimen, demokratischen Druck auf ihre Regierungen ausüben, damit diese ihre vereinbarten Mittelzusagen für die Entwicklungszusammenarbeit erfüllen. Andererseits können Parlamente als Legislativorgan Einfluss auf die Gestaltung der Entwicklungspolitik ihrer Regierung nehmen.

Dieser bedeutenden Rolle der Parlamente sind sich auch die entwicklungspolitisch tätigen NGOs (Non Governmental Organisations) bewusst. Durch eine verstärkte Kooperation mit ihren nationalen Parlamenten sowie dem Europaparlament kann die demokratische Kontrolle entwicklungspolitischer Maßnahmen in Europa weiter gestärkt werden.

In diesem Zusammenhang organisierte die Aid Watch-Arbeitsgruppe von CONCORD, dem europäischen Dachverband entwicklungspolitischer NGOs, von 27. - 28. Mai 2010 in Paris den "European Workshop on the role of national and European parliaments on aid commitments and development cooperation policy". Neben zahlreichen VertreterInnen entwicklungspolitischer NGOs und nationaler Parlamente aus ganz Europa sowie dem Europaparlament, nahm auch die entwicklungspolitische Sprecherin der GRÜNEN, NR-Abg. Judith Schwentner, an dem Workshop teil.

Statement der entwicklungspolitischen Sprecherin der GRÜNEN, NR-Abg. Judith Schwentner:

"Der Workshop zur Zusammenarbeit zwischen NGOs und ParlamentarierInnen in der Entwicklungszusammenarbeit hat verdeutlicht, welchen besonderen Stellenwert diese eigentlich einnehmen sollte.  Im Laufe der zweitägigen Veranstaltung wurde nicht nur klar, dass die Kooperation in den einzelnen Ländern und auf EU-Ebene unterschiedlich fortgeschritten ist. Es wurde vor allem klar, dass in allen europäischen Ländern um die politische und mediale Wahrnehmung von Entwicklungszusammenarbeit gerungen werden muss – ein regelmäßiger Austausch und auch das verstärkte Vertrauen zwischen NGOs und ParlamentarierInnen ist daher für eine effektive Entwicklungszusammenarbeit von besonderer Bedeutung.

Wichtig wäre vor diesem Hintergrund ein geregelter, systematischer Austausch zwischen NGOs und ParlamentarierInnen. Der Dialog mit NGOs bereichert die Arbeit von ParlamentarierInnen durch deren Expertise, die gegenseitige Unterstützung gewährleistet nicht zuletzt die Qualität der parlamentarischen Arbeit. 

Als künftig besonders relevant, allerdings noch weitgehend vernachlässigt, erscheint als Ergebnis des Workshops außerdem der zu forcierende Austausch innerhalb den einzelnen Mitgliedstaaten der Europäischen Union. Egal wie und wo im jeweiligen nationalen Parlament Entwicklungspolitik behandelt wird, sie hat beinahe immer supranationale Relevanz. Der verstärkte Kontakt, auch zum Entwicklungsausschuss des EU-Parlaments, gäbe daher die Möglichkeit einander zu informieren, zu inspirieren und zu stärken."

Veranstaltungen AWEPA International
AWEPA Workshop: The implementation of the Accra Agenda for Action (AAA)

Role and Perspectives of the Parliament of Namibia  

Background:
Parliamentarians were largely excluded from the aid reform process in the lead up to the Third High Level Forum on Aid Effectiveness. The fact remains that “Parliament remains secondary to the executives in the minds of African leaders and donors alike. As constitutionally mandated overseers of public funds, the legislature must be accountable to constituents in both donor and partner countries. Despite this fact, the tendency amongst donors operating in African countries is to deal exclusively with the executive. This has detrimental consequences not only for decentralized governance but also for the emergence of other important qualities associated with democracy.

Objective:
In order to help remedy this gap, this workshop hopes to to empower and facilitate a greater role for national parliamentary institutions in the changing aid architecture. Taking place from 3-4 of June in Windhoek, Namibia, participants will include, but not be limited to, the Speaker of the Namibian Parliament as well as Chairs and Members of the respective “money” Committees (finance, budget, national audit, and public accounts) of the Parliament. If possible, discussions may include relevant stakeholders such as Civil Society and government representatives. 

Date: 3 June - 4 June 2010
Location: Wondhoek/Namibia

Further Information:

>>> AWEPA Workshop

Termine AWEPA Sektion Österreich
Vortrag: Wer gewinnt? Die WM in Südafrika und die "Big Five"

Vortrag von Robert Konrad, Ethnologe (Diplomarbeit zu „Peace Parks im Südlichen Afrika“) und Mitarbeiter der Südafrika-Gruppe von SADOCC.

Die Fußball-Weltmeisterschaft als Anlass, sich mit nachhaltiger Entwicklung, Umwelt und Tourismus zu beschäftigen. Das Jahr 2010 sollte für Südafrika ein Rekordjahr für die Tourismusbranche werden – noch bevor die Weltmeisterschaft jedoch begonnen hat, wurden die Prognosen nach unten geschraubt. Dennoch steht neben der sportlichen Auseinandersetzung der Tourismus für Südafrika im Mittelpunkt. Nationalparks und die „Big Five“ gehören zu den bedeutendsten touristischen Attraktionen des Landes und stehen somit im Zentrum der Auseinandersetzung mit ökologischem und nachhaltigem Tourismus. Wem kommen die Profite daraus aber zu Gute?

Damit eine nachhaltige Entwicklung tatsächlich geschehen kann, müssen sowohl ökonomische, ökologische als auch soziale Komponenten gleichermaßen integriert werden. Neben dem Geschäft mit Umweltschutz und Nationalparks sollen Blitzlichter aus verschiedenen Tourismusbereichen als Anregung dienen, sich nicht nur mit nachhaltigen Perspektiven in und für Südafrika, sondern auch mit der eigenen Verantwortung diesbezüglich auseinanderzusetzen.

Zeit: Donnerstag, 17. Juni 2010, 19:00 Uhr
Ort: SADOCC-Bibliothek, Favoritenstraße 38/Stiege18/1, 1040 Wien 

Weitere Informationen:

>>> SADOCC

Dialog Entwicklung: Business in Africa

Africa is more than the stereotypes which we see in the media. Significant growth rates in a number of African countries in the decade preceding the global financial crisis are a testimony of Africa's economic potential. The continent does not seem as hard-hit as initially thought and looks set for a swift recovery. The opportunities for investment in Africa are widely underestimated.

Expert Discussion:
Mrs. Obiageli Ezekwesili, World Bank Vice-President for the Africa Region
Mr. Valentine Chitalu, entrepreneur in Zambia and Southern Africa specializing in private equity and empowerment

Zeit: Montag, 21. Juni 2010, 16:00 Uhr
Ort: Albert-Schweitzer-Haus, Schwarzspanierstraße 13, 1090 Wien

Weitere Informationen:

>>> Dialog Entwicklung

KASUMAMA Afrika Festival

Das KASUMAMA Afrika Festival feiert heuer sein 10-jähriges Bestehen! Zum Jubiläums-Fest von 7. bis 11. Juli wollen wir ein besonders umfangreiches und vielfältiges Kunst- und Kulturprogramm für die ganze Familie zusammenstellen. Derzeit wird noch fleißig am Programm gearbeitet, aber die ersten Highlights stehen bereits fest!

Für ein außerordentliches Jubiläums-Programm sorgen die sensationellen Mahotella Queens - drei großartige Stimmen aus Südafrika, der Ghanaische Reggae-Star Rocky Dawuni, die beeindruckende HipHoperin Sister Fa aus Senegal und die bezaubernden Sängerin Sarah Ndagireaus Uganda. Für die Eröffnung des Festivals am Mittwoch, 7. Juli, werden Sie wieder die tollen TänzerInnen und SängerInnen von IYASA aus Zimbabwe mit einer unterhaltsamen Tanz-Theatershow begrüßen dürfen.

Zeit: 7. bis 11. Juli 2010
Ort: Harbach, Niederösterreich

Weitere Informationen:

>>> KASUMAMA Afrika Festival